Tierra
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
I'm calling because the shepherd
was killed by the lightning too.

:29:04
Yes, it was on the television.
My father knew him.

:29:08
Forgive me for not telling you.
I was very upset.

:29:11
I knew that. Don't worry.
:29:14
Death doesn't worry me but...
:29:15
...I spoke to the shepherd
before he died.

:29:18
He died twice.
:29:22
Yes, of course.
:29:26
How could he die twice?
:29:44
Well, it's hard to tell
these things over the phone.

:29:46
Will you come for dinner
tomorrow? I'll cook the lamb.

:29:49
And you can tell us everything.
Do you want to come?

:29:52
Yes, I do.
:29:54
That's great.
:29:56
Come at eight-thirty.
:29:58
I'll be there, for sure.
:30:01
Good-bye. Thank you, Angela.
:30:03
Thank you, Angel.
:30:08
This lamb tastes of lightning!
:30:11
It's just a bit tough.
:30:14
Poor Ulloa. What a story.
To die twice!

:30:17
He was amazed himself.
All he felt was a hole...

:30:21
...that went through him,
starting here.

:30:25
He can't have died completely
the first time.

:30:27
He saw an empty road,
didn't he?

:30:30
Yes.
:30:30
He was dreaming. I knew him.
:30:32
He was very imaginative.
:30:35
Which road was it?
:30:36
Probably the lower road.
He often went along there.

:30:40
When someone really dies,
they go much further away.

:30:43
How do you know?
:30:45
I feel that your grandmother
isn't in this world any more.

:30:50
Where have they taken her?
:30:54
Stop it, Dad.
:30:56
No one knows that.
:30:57
Well, I wish I did.
:30:59
I can't go on like this.

prev.
next.