:07:03
Nous sommes là,
:07:05
derrière tes paupières.
:07:09
Où suis-je?
:07:10
Avec nous, sous les nuages.
:07:16
Vraiment?
:07:18
Il a une tête de macchabée.
:07:25
J'ai rêvé...
:07:27
que j'étais mort,
et ça ne me faisait rien.
:07:30
Normal!
La mort, ce n'est rien.
:07:32
Tu as été foudroyé...
:07:34
et tu revis.
Fantastique!
:07:36
Foudroyé?
:07:37
Tu as été branché sur un nuage
pendant une seconde.
:07:42
On a entendu le ciel éclater...
:07:44
Comme un rocher.
Trop délire!
:07:46
Oui.
:07:47
Je suis revenu.
:07:49
Je suis parti et je suis revenu.
:07:53
Ce n'était pas un rêve.
:07:55
Comment s'appelle-t-il?
:07:56
Ulloa.
:07:59
Dis, Ulloa.
:08:01
- Comment te sens-tu?
- Je ne sais pas.
:08:04
Craquelé.
:08:06
Friable, plutôt?
:08:07
Non.
:08:09
Je sais pas si je dois me réjouir
d'être revenu sur terre.
:08:12
Une partie de toi est peut-être
encore prisonnière...
:08:16
de l'obscurité.
:08:17
Ouais, ça se pourrait bien!
:08:19
Je sens comme un trou
qui me traverse tout entier...
:08:24
et qui part d'ici.
:08:29
C'est un frisson.
:08:30
Tu as vu l'océan noir.
:08:32
Une goutte t'a traversé
la cervelle.
:08:34
Tu entends une voix
te parler...
:08:36
du plus profond de ton esprit?
:08:42
- Non.
- Bon...
:08:43
C'est encore trop tôt.
:08:45
En l'entendant,
tu reconnaîtras ta propre voix.
:08:49
- Je t'ai entendu, toi.
- Moi? Qu'est-ce que je disais?
:08:55
Je ne sais plus.
:08:59
J'ai oublié.