:45:04
Yo nunca había visto
un helicóptero en mi vida
:45:08
- ¿Qué estás haciendo aquí?
- Mama me dijo que viniera.
:45:14
Ella me dijo que debe haber
alguien de la familia junto a la señora...
:45:18
y soy el único que tiene
fuerza para ayudar con la casa.
:45:22
Peto me sustituirá
en la iglesia.
:45:25
Mama siempre está alerta.
:45:31
- ¡Quítate la casaca!
- Sí, señora.
:45:35
¡Te molestará aquí!
:46:08
El joven
es Ascánio Trindade.
:46:14
¿Cómo está usted? Yo soy Stefano,
de la Compañía Embratánia...
:46:18
y agradecería mucho
hablando con usted, Dr. Ascánio.
:46:21
En privado.
:46:25
Dióxido del titanio.
:46:28
La última palabra en tecnología
en el mundo desarrollado.
:46:32
- ¿Eso no puede causar polución?
- ¡Muy poco! ¡Casi nada!
:46:36
A fin de cuentas, no es nada
perder una plantación...
:46:40
para estar en el mundo desarrollado,
¿Dr. Ascánio?
:46:42
Yo no soy doctor.
Yo no gradué.
:46:46
Nuestro personal sobrevoló la zona y
está interesado en Mangue Seco.
:46:52
- ¿Aquí en el cocotal?
- Es una región desierta...
:46:55
- Ofrece menos peligro...
- ¿Menos que?