:22:03
Tell me something.
:22:06
Did Perpétua and the major
kiss each other in public...
:22:12
like Leonora and Ascânio
did tonight?
:22:15
Never, but on the other hand...
:22:20
Can you excuse us
for a minute?
:22:28
The major was pretty stupid,
a jerk, an ass, a clown...
:22:36
but not totally despicable.
:22:40
He was quite a man!
:22:48
Girlfriend!
:23:09
I'll talk to
you later, commander.
:23:23
How did it go in church?
:23:26
We all missed you, sis.
:23:29
Me and Tonha.
:23:40
I'm starting to miss
Sao Paulo... my girls.
:23:49
Your store's salesgirls?
:23:56
I bet they're having a party.
I wish I were there.