:07:00
Mikey? Aye, yeah,
it's Mark Renton.
:07:03
Look, I wondered,
could you help me out?
:07:06
This was typical of Mikey Forrester.
:07:08
What the fuck are these?
:07:10
Under the normal run of things...
:07:12
I would have nothing to do
with the cunt, but this was not
the normal run of things.
:07:16
Opium suppositories.
Ideal for your purposes.
:07:21
Slow release,
bring you down gradually.
:07:25
-Custom-fucking-designed for your needs.
-I want a fucking hit.
:07:29
That's all I've got, man.
Take it or leave it.
:07:43
- Are you feeling better now then, eh?
- Oh, aye.
:07:47
For all the good they've done, I might
as well have stuck them up my arse.
:07:52
Heroin makes you constipated.
:07:54
The heroin from my last hit
is fading away...
:07:56
and the suppositories
have yet to melt.
:07:59
I'm no longer constipated.
:08:12
I fantasize
about a massive pristine convenience.
:08:15
Brilliant gold taps, virginal white
marble, a seat carved from ebony...
:08:21
a cistern full of Chanel No. 5
and a flunky...
:08:24
handing me pieces
of raw silk toilet roll.
:08:26
But under the circumstances,
I'll settle for anywhere.
:08:50
Oh, fuck.
:08:56
Oh, my -