Trainspotting
Преглед.
за.
за.
следващата.

:59:01
Well...
sub us then, mate.

:59:07
I'm expecting a rent check.
:59:21
- Thanks, Mark.
:59:25
No bother.
:59:31
No bother.
None at all. Not for me, anyway.

:59:36
-Still, it's easy to be philosophical...
:59:38
when it's some other poor cunt
with shite for blood.

:59:49
- What do you want?
- Are you clean?

:59:52
- Yes.
- Is that a promise then?

:59:54
Yes, it is,
as a matter of fact.

:59:56
Calm down.
I'm only asking.

1:00:02
- Is that hash I can smell?
- No.

1:00:06
- I wouldn't mind a bit if it is.
- Well, it isn't.

1:00:08
- It smells like it.
- You're too young.

1:00:12
I'm too young for what?
1:00:20
You're not getting
any younger, Mark.

1:00:24
The world's changing. Music's changing.
Even drugs are changing.

1:00:28
You can't stay in here all day
dreaming about heroin...

1:00:31
- and Ziggy Pop.
- It's lggy Pop.

1:00:34
Whatever.
I mean, the guy's dead anyway.

1:00:37
Iggy Pop is not dead. He toured
last year. Tommy went to see him.

1:00:41
The point is, you've got to find
something new.

1:00:46
She was right.
I had to find something new.

1:00:50
There was only
one thing for it.

1:00:57
So find the feelin'

Преглед.
следващата.