Trainspotting
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:30
Ještì necítím absák,
ale už je na cestì, to je jisté.

:48:35
Jsem ve feáckém limbu
v tuhle chvíli.

:48:37
Pøíliš nemocný na spánek,
pøíliš unavený na to být vzhùru.

:48:41
Ale absák se blíží.
:48:44
Pot, zimnice, nevolnost,
bolest a touha.

:48:48
Potøeba, nejsilnìjší jakou jsem kdy mìl,
se mì brzy zmocní.

:48:52
Už se blíží.
:48:59

:49:02

:49:06

:49:10

:49:12

:49:17

:49:33
Pomùžeme ti, chlapèe.
:49:36
Zùstaneš tu s námi
dokud ti nebude lépe.

:49:39
- Pøekonáme to spoleènì.
- Možná --

:49:42
- Možná bych se mìl vrátit na kliniku.
- Ne.

:49:44
Žádné kliniky. Žádný metadon.
:49:47
To ti jenom ublíží.
Øekl jsi to sám.

:49:52
Lhal jsi nám, chlapèe.
Své vlastní matce...

:49:56
a otci.
- Mohla bys mi pøinést nìco slabýho.

:49:58
Ne! Bylo by pro tebe t잚í zbavit
se toho než zbavit se heroinu.


náhled.
hledat.