Trainspotting
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:01
pravdìpodobnì bych
s ní stejnì nemìl co doèinìní.

1:00:04
Poprvé v mém dospìlém životì,
jsem byl skoro spokojený.

1:00:08
Drahý Marku, jsem ráda
že sis našel práci a bydlení.

1:00:13
Škola je zatím bez problémù.
1:00:15
Nejsem tìhotná,
ale dík za optání.

1:00:17
Tvùj pøítel Sick Boy se mì pøed
týdnem ptal jestli bych pro nìj...

1:00:20
nechtìla pracovat,
ale øekla jsem mu kam má jít.

1:00:23
Potkala jsem Spuda, který tì pozdravuje.
Nebo alespoò myslím že to øíkal.

1:00:27

1:00:30
Nikdo nevidìl Tommyho už léta.
1:00:32
A koneènì, Francis Begbie byl
v televizi celý minulý týden...

1:00:36
protože ho hledá
policie v souvislosti...

1:00:38
s ozbrojenou loupeží
v klenotnictví v Corstorphinu.

1:00:41
Opatruj se.
S láskou tvoje Diane.

1:00:43

1:00:50
Francis Begbie.
1:00:52

1:00:57
Ach, ne.
1:00:59
Ozbrojená loupež?
Cože, s replikou ?

1:01:01
Jak to kurva mùže bejt ozbrojená
loupež když sem mìl jen repliku?

1:01:05
Zasranej skandál.
Výbava. Koukej.

1:01:10
Vypadalo to jako èistý støíbro.
Jsou to jen zasraný cetky.

1:01:15
Ty mladé dvojice vkládají
všechny nadìje do toho zboží a všeho.

1:01:18
- Je to skandál, Franco.
- To mᚠkurva pravdu že jo.

1:01:21
A co ty malé sklenice nudlí,
mimochodem? Jsem zasranej Lee Marvin.

1:01:28

1:01:31
Hey, Rentsi.
1:01:34
Begbie se usadil prakticky okamžitì.
1:01:37
Pøines cigára.
1:01:44

1:01:47
Jo.
1:01:50

1:01:54

1:01:57

1:01:59


náhled.
hledat.