:25:08
Wach' auf Spud !
:25:11
S-e-x !
:25:14
Routine-Sex.
:25:24
Tommy, lass die Kassette laufen.
:25:27
Was, jetzt ?!
:25:28
lch will uns beim Vögeln zugucken.
:25:30
Mal sehen, was mir da entgeht.
:25:46
Oh, nicht besonders viel !
:25:52
...Er geht über die rechte Seite vorbei.
lch glaub', er will es alleine machen...
:25:58
Jetzt hat der das Tor vor sich.
Und er macht das Tor !
:26:00
T o r !
Was für ein wunderbares Tor !
:26:09
lch hab' mich nicht mehr so gut gefühlt,
:26:11
seit Archie Gemmill 1978 das Tor
gegen Holland geschossen hat.
:26:17
Du kannst hier nicht schlafen, raus !
:26:21
Hey komm' !
:26:22
Raus ! Keine Diskussion.
Du kannst auf dem Sofa im Flur schlafen
:26:26
oder nach Hause gehen, wie du willst.
:26:29
Und mach' keinen Krach !
:26:32
Herr Gott !
:26:39
Was heisst das, sie ist nicht mehr da ?!
Wo ist sie, Tommy ?!
:26:42
lch weiss nicht.
Sie muss hier irgendwo sein !
:26:45
Vielleicht hab' ich sie aus Versehen zurück
gegeben.
:26:47
Zurück gegeben ?!
Wohin? ln die Videothek ?!
:26:52
ln diese scheiss Videothek ?!
:26:54
Damit sich jeder geile Bock in Edinburgh
zu unserem Video einen runter holen kann ?!