Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:42:10
Λυπάμαι, κ.Μέρφυ. 'Ηταν άδι-
κο να πληρώσει μόνο ο Σπαντ.

:42:18
Δε φταίμε εμείς.
:42:21
Ο γιος σου την πάτησε γιατί
ήταν πρεζόνι. Φταις κι εσύ.

:42:29
Εγώ προσπάθησα να τον
κάνω να το κόψει.

:42:35
Θα φέρω μέσα τα ποτά.
:42:40
Μακάρι να έκλειναν
εμένα αντί τον Σπαντ.

:42:43
Εδώ μ'έπνιγαν η οικογένεια
κι οι δήθεν φίλοι μου.

:42:46
Ποτέ δεν ήμουν τόσο μόνος...
Ούτε μια στιγμή.

:42:53
Και ήμουν στο πρόγραμμα,
με έξοδα του δημοσίου.

:42:57
Τρεις δόσεις μεθαδόνης
τη μέρα, αντί πρέζα.

:43:01
Αλλά δεν έφταναν...
Δεν έφταναν καθόλου.

:43:07
Τις πήρα όλες σήμερα και
τώρα θα περιμένω 18 ώρες.

:43:11
Και κρύος ιδρώτας
λούζει την πλάτη μου.

:43:15
Πρέπει να πάω στην Ηγουμένη
για μια δόση.

:43:19
Μια γαμημένη δόση, για να
βγάλω αυτή τη δύσκολη μέρα.

:43:27
-Τι έχει απόψε το μενού;
-Το αγαπημένο σας πιάτο.

:43:31
-Θαυμάσια.
-Το συνηθισμένο σας τραπέζι;

:43:34
Θα θέλατε να πληρώσετε
προκαταβολικά;

:43:39
Λυπάμαι, κύριε, αλλά έχετε
υπερβεί το πιστωτικό όριο.

:43:43
Ας είναι λοιπόν...
:43:46
Μετρητά. Είναι ό,τι πρέπει.
:43:48
Πρέπει να προσέχουμε πολύ,
με ανθρώπους σαν εσάς.

:43:53
Θέλετε ορεκτικό;
Σκορδόψωμο ίσως;

:43:56
Ας πάμε κατευθείαν στην
ενδοφλέβια με φάρμακο.


prev.
next.