1:10:22
Δεν του το είπες ακόμα;
1:10:28
Αυτός ο φίλος του Σουώνυ...
Ο Μάικυ Φόρεστερ...
1:10:35
'Επεσε στα χέρια του
πράμα...Πολύ πράμα...
1:10:39
Πόσο πράμα;
1:10:42
Κάπου δυο κιλά.
'Ετσι μου είπε.
1:10:47
Μέθυσε σ'ένα μπαρ στο λιμάνι
την περασμένη βδομάδα...
1:10:50
κι εκεί γνώρισε
δυο Ρώσους ναύτες.
1:10:53
Κι είχαν το εμπόρευμα.
Για πούλημα το είχαν.
1:10:57
Ξυπνάει το άλλο πρωί...
Καταλαβαίνει τι έκανε...
1:11:02
Και παθαίνει ταραχή.
1:11:04
Θέλει να το ξεφορτωθεί.
1:11:07
Και βρίσκει εμένα.
1:11:09
Πρότεινα να του το πάρω
σε μια πολύ λογική τιμή.
1:11:12
Με σκοπό να το σπρώξω σ'έναν
τύπο που ξέρω στο Λονδίνο.
1:11:16
Αμέσως μετά την κηδεία του
Τόμυ μου μιλάς για πρέζα;
1:11:27
-Ποια είναι η τιμή;
-Τέσσερα χιλιάρικα.
1:11:30
-Δεν έχετε τόσα λεφτά.
-Μας λείπουν δυο χιλιάρικα.
1:11:33
Είναι κρίμα.
1:11:35
Ξέρουμε ότι έχεις
λεφτά στη μπάντα.
1:11:39
Λυπάμαι, παιδιά.
Δεν έχω δυο χιλιάρικα.
1:11:41
'Εχεις και παραέχεις.
1:11:45
Είδα την εκκαθάριση
απ'την τράπεζά σου.
1:11:49
Δυο χιλιάδες, εκατόν
τριάντα τρεις λίρες.
1:11:54
Δυο κιλά...Πόσο
μας κάνει;...Δέκα χρόνια;
1:11:57
Ο Μάικυ Φόρεστερ, Ρώσοι
ναύτες. Πού θα μπλέξετε;