Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

1:18:05
Για μια στιγμή
ένιωσα υπέροχα.

1:18:08
'Ημαστε μαζί στο κόλπο, σαν
φίλοι. Κάτι σήμαινε αυτό.

1:18:11
Μια τέτοια στιγμή σ'αγγίζει.
1:18:14
Αλλά δεν κρατάει πολύ. 'Οχι
με δεκάξι χιλιάδες λίρες.

1:18:17
-Πού λες να επενδύσεις;
-Θ'αγοράσω ένα νησάκι.

1:18:22
Με τέσσερα χιλιάρικα; 'Ενα
φοινικόδεντρο κι έναν βράχο.

1:18:29
Δεν ξέρω. Θα πάρω
κάτι για τη μάνα μου.

1:18:33
Θα πάρω λίγο καλό σπηντ...
Καθαρό πράμα...

1:18:37
-Μετά θα βρω μια κοπέλα...
-Και θα την ξεσκίσεις;

1:18:40
'Οχι, φίλε...Μιλάω για
αγάπη...Αληθινή αγάπη.

1:18:44
Αλλά απόψε μέχρι και Εβραία
πριγκίπισα θα ξέσκιζα.

1:18:48
- Είσαι χαζός.
-'Η μια Καθολική.

1:18:50
Αν είναι να σου τα φάει μια
γκόμενα, άφησέ τα σε μένα.

1:18:53
-Φέρε τα ποτά.
-Εγώ κέρασα.

1:18:56
Σειρά σου, Φρανκ.
1:18:59
Εντάξει...Μια απ'τα ίδια;
1:19:02
Πάω για κατούρημα. Να βρω
εδώ τα λεφτά όταν γυρίσω.

1:19:06
-Τα παίρνουμε και φεύγουμε.
-Θα σας κυνηγήσω.

1:19:10
Δε θα μας πιάσεις ποτέ.
1:19:12
Να είστε εδώ όταν γυρίσω.
1:19:15
Θα είμαστε στον
δρόμο με τα λεφτά.

1:19:17
-Θα σας σκότωνα.
-Είμαι σίγουρος, Φρανκ.

1:19:27
Είσαι να το κάνουμε;
1:19:34
Σοβαρά μιλάς;
1:19:44
Δεν ξέρω...Εσύ τι λες;
1:19:48
-Ακόμα εδώ είστε βλέπω.
-Δε θα σ'αφήναμε ποτέ, φίλε.

1:19:51
Εγώ θα σας άφηνα.
1:19:54
Πού είναι ο Φρανκ;
1:19:58
-Γαμώτο.
-Συγνώμη. Θα σε κεράσω άλλο.


prev.
next.