:29:01
Morning, Gail. Mr Houston.
:29:03
Mrs Houston.
:29:04
Mornin', Spud.
:29:05
Sit down
and have some breakfast.
:29:09
I'm sorry about last night,
by the way.
:29:12
That's OK.
I slept fine on the sofa.
:29:15
I had a bit much to drink.
Had a bit of an accident.
:29:20
Dinnae worry.
:29:22
Does a man good to cut loose
once in a while.
:29:25
This one could do
with being tied up.
:29:28
I'll get the sheets washed.
I'll wash them.
:29:32
No need.
:29:33
- It's no problem.
- Or for me.
:29:35
- I'd rather take care of it.
- Really...
:29:38
- No!
- Spud, they're my sheets!
:29:53
- Why not?
- Because it's illegal.
:29:55
What, holding hands?
:29:57
- No, not holding hands.
- You were quite happy
:30:00
- to do a lot more last night.
- That's what's illegal!
:30:04
Inside,
they'd cut my balls off.
:30:07
- You're not going to jail.
- Easy for you to say.
:30:11
- Can I see you again?
- Certainly not!
:30:14
If you don't see me again,
I'll tell the police.
:30:20
I'll see you around.
:30:35
Now what?
:30:36
We're going for a walk.
:30:39
A walk!
:30:41
- Where?
- There!
:30:45
Are you serious?