:58:00
Tu peux pas toujours
rêver à l'héroine
:58:02
et à Ziggy Pop.
:58:04
C'est Iggy Pop.
:58:05
Peu importe... il est mort.
:58:09
Il n'est pas mort.
Tommy l'a vu l'an dernier.
:58:12
L'important pour toi
c'est de voir du neuf.
:58:18
Elle avait raison.
Il me fallait du neuf.
:58:21
Et il n'y avait qu'une solution.
:59:05
"Style de Vie", bonjour.
:59:06
C'est une belle maison
victorienne.
:59:08
Bien située, rue calme, magasins
et transports à proximité.
:59:13
Deux chambres
et cuisine américaine.
:59:16
Tout équipée et en parfait état.
:59:18
Nombreux rangements,
tout confort.
:59:21
Le loyer est de 320 £
par semaine.
:59:31
Je me suis bien adapté
:59:32
et je me suis fait discret.
:59:34
Parfois je pensais aux potes
mais ils ne me manquaient pas.
:59:38
Après tout, la ville du boom
m'ouvrait les bras.
:59:42
Voilà ce que j'ai.
:59:44
Des appartements dans
une belle maison victorienne.
:59:47
Tout ça me plaisait.
Profits, pertes, marges,
:59:51
OPA, prêts,
locations, sous-locations,
:59:53
colocations,
arnaques, démembrements,
:59:55
scissions.
:59:56
Qui a les clés
de Talgarth Road?
:59:58
Même si la société existait, je
n'avais rien à voir avec elle.