1:07:19
Ils ne payaient pas de loyer.
1:07:21
Alors quand mon patron
a trouvé deux pigeons,
1:07:24
ils ne pouvaient
que se sentir menacés.
1:07:28
Nombreux rangements.
1:07:30
Tout le confort pour
320 £ par semaine.
1:07:36
Et voilà.
1:07:38
Mais on avait une autre raison
de revenir: Tommy.
1:07:41
Il savait qu'il avait le virus,
1:07:45
mais pas qu'il
l'avait développé.
1:07:45
C'était une pneumonie
ou un cancer?
1:07:49
Non, une toxoplasmose. C'est
comme une crise d'apoplexie.
1:07:53
Comment ça?
1:07:55
Il voulait revoir Lizzy.
1:07:58
Elle ne voulait rien savoir.
1:08:00
Alors il lui a acheté
un cadeau: ce chaton.
1:08:04
Elle lui a dit où se le foutre.
1:08:06
Exactement.
1:08:08
Je n'en veux pas, elle dit.
Barre-toi!
1:08:10
Il se retrouve avec le chaton.
Tu peux imaginer la suite.
1:08:15
Pour nous tous réunis
aujourd'hui,
1:08:18
Thomas McKenzie
1:08:20
a joué des rôles divers
dans nos vies...
1:08:23
La bête était livrée
à elle-même.
1:08:24
Elle pissait et chiait partout.
1:08:26
Tommy était toujours étalé
par terre, raide défoncé.
1:08:30
Il savait pas que la merde de
chat donnait la toxoplasmose.
1:08:40
Moi non plus. C'est quoi?
1:08:42
C'est trop horrible.
1:08:44
Comme un abcès au cerveau.
1:08:46
Putain!
1:08:48
Et ensuite?
1:08:49
Il a eu des maux de tête,
1:08:51
il s'est camé de plus en plus,
pour la douleur.
1:08:55
Puis il a eu une attaque.
1:08:57
Une putain d'attaque. D'un coup.