1:16:39
Combien vous en voulez?
1:16:43
20 000 £.
1:16:47
Ca vaut pas plus de 15 000 £.
1:16:50
Ca l'emmerdait.
1:16:52
Il n'avait pas à négocier.
1:16:53
Et s'il nous la laissait
sur les bras,
1:16:56
on la vendait dans la rue?
Mon cul!
1:16:59
19 000.
1:17:00
Désolé, je ne peux pas.
1:17:06
Putain, 16 000 alors!
1:17:11
"Putain, 16 000", ça me va.
1:17:18
Messieurs,
ce sont des liasses de 2 000 £.
1:17:21
Voici deux...
1:17:24
quatre...
1:17:26
On a accepté 16 000 £.
Il avait plus dans la mallette,
1:17:30
mais c'était mieux que rien.
1:17:32
...ça fait huit.
1:17:38
Merci beaucoup, messieurs.
1:17:41
Ca a été un plaisir
de négocier avec vous.
1:17:44
Et c'est de la bonne!
1:17:55
Pendant un instant,
ça a été génial.
1:17:58
Ensemble sur ce coup,
comme de vrais potes.