Trainspotting

:59:04

"Lifestyle" agencija
za iznajmljivanje.

:59:06

Da, to je predivna
Viktorijanska vila.

:59:08

Idealno smještena u tihoj ulici,
blizu radnji i prijevoza.

:59:13

Ima dvije spavaæe sobe i kuhinju
s peænicom.

:59:16

Kompletno opremljena.

:59:18

Puno prostora,
sve moderno ..

:59:20

I košta ovaj,
320 funti tjedno.

:59:31

LIJEPO SAM SE SMJESTIO
I DRŽAO PO STRANI.

:59:34

PONEKAD BIH MISLIO O MOMCIMA,
ALI MI NISU MNOGO NEDOSTAJALI.

:59:38

OVO JE GRAD GDJE SVAKA BUDALA
ZARADI LOVU IZ KAOSA. I SVI TO RADE.

:59:41

Da ti kažem što ja imam.

:59:43

Sjajno preureðenu
Viktorijansku vilu.

:59:47

TO JE BAŠ
DOBRO ZVUÈALO.

:59:48

PROFIT, TOLERANTNI GUBICI ..

:59:50

.. PREUZIMANJE, IZDAVANJE,
POZAJMLJIVANJE, PODIZAVANJE ..

:59:53

.. PODJELA, VARANJE, MULJANJE,
REKLAMIRANJE, FRAGMIRANJE.

:59:56

Ko ima kljuèeve od kuæe
na Telegraph trgu?

:59:58

NIJE POSTOJALA TAKVA STVAR
KAO ŠTO JE DRUŠTVO.

1:00:00

I AKO I JE, SA MNOM NIJE
IMALA NIKAKVE VEZE.

1:00:03

PO PRVI PUT U SVOM ŽIVOTU,
BIO SAM SKORO ZADOVOLJAN.

1:00:07

"Dragi Mark, drago mi je što si
pronašao posao i stan"

1:00:12

"U školi je sve u redu"

1:00:14

"Nisam zatrudnela, hvala na pitanju"

1:00:16

"Tvoj prijatelj SickBoy me je pitao
da li hoæu da radim za njega"

1:00:20

"Ali rekla sam mu kuda
da ide"

1:00:22

"Srela sam i Spuda koji te je pozdravio
ili barem mislim da je nešto tako rekao"

1:00:29

"Niko nije vidio Tommya
dugo vremena"

1:00:32

"I na kraju, Francis Begbie je bio na
TV-u èesto u posljednjih tjedan dana"

1:00:35

"Traže ga u vezi ..

1:00:37

.. oružane pljaèke nakita
u Corstorphine"

1:00:40

Èuvaj se, tvoja
s ljubavlju Diane"

1:00:49

"Francis Begbie".

1:00:56

Oh, ne.

1:00:58

Oružana pljaèka?
Što, sa igraèkom?