:31:02
- Nem, nem, nem. Majd én kimosom.
- Ne fáradj.
:31:05
- Nagyon szívesen.
- Szívesen megcsinálom neked.
:31:07
- Jobb szeretném elintézni én.
- de tényleg nem probléma.
:31:10
- Kérem ne!
- Spud, ez az én ágynemûm!
:31:26
- Nem értem miért.
- Azért mert tiltja a törvény.
:31:29
- Azt, hogy fogd a kezem?
- Nem, nem a kézfogást.
:31:31
Akkor igazán megfoghatnád. Tegnap éjjel
erre többnél is kapható voltál.
:31:35
Igen, az volt a törvényellenes. Tudod mit
csinálnak a sitten az ilyenekkel?
:31:38
Levágják a töküket
és lehúzzák a klotyón.
:31:41
Ne izgulj.
Nem kerülsz börtönbe.
:31:43
Persze, te könnyen beszélsz, Diane.
:31:46
- Láthatlak máskor is?
- Mégcsak az kéne.
:31:49
Ha nem vagy hajlandó találkozni,
feljelentelek.
:31:53
Akkor a viszontlátásra.
:32:10
- És most?
- Gyalogolni fogunk.
:32:13
- Mi?
- Gyaloglunk.
:32:16
- Hova?
- Oda.
:32:21
Komolyan mondod?
:32:56
Mit ácsorogtok ott?
:32:58
Te, Tommy...