:56:02
Ne! Hagyj békén! Hagyj békén!
:56:07
Állj! Ne! Hagyj békén!
:56:10
Oh, no! Hagyj békén!
Ne, ne, ne!
:56:14
Állj!
:56:20
Mark.
:56:22
Mark.
:56:26
Mark.
:56:31
Van egy kis tennivalód.
:56:54
Ov.
:57:03
Ez, 35.
:57:05
Fû alatt, 66.
:57:09
Mark. Mark, telitalálat!
:57:12
Telitalálat! Telitalálat!
:57:15
Isten szerelmére, Mark.
:57:17
Úgy tûnik, én vagyok a legszerencsésebb
fickó a világon.
:57:21
Sokéves függõség
az AIDS járvány közepén...
:57:23
amikor a halál mindenhol lecsap.
:57:26
De rám nem. Negatív vagyok.
Hivatalosan is.
:57:31
Az igazi harc akkor kezdõdik,
amikor elmúlik a fájdalom:
:57:34
Depresszió, unalom.
:57:36
Olyan szarnak érzed magad,
hogy tenned kell valamit.
:57:41
Tommy!
:57:44
Tommy!
:57:48
Tommy, én vagyok az, Mark.