:05:03
Ditanto intanto perfino io
ho pronunciato le parole magiche.
:05:10
Mai più, Swanney.
Basta con questa storia.
:05:14
-Dici sul serio ?
-Sì. Ho chiuso con questa merda.
:05:17
-Dipende da te.
-Voglio uscirne una volta per tutte.
:05:20
-L'ho già sentita questa.
-Il metodo Sick Boy.
:05:24
-Con lui ha funzionato, eh ?
-Gli manca sempre la fibra morale.
:05:28
-Sa tante cose su Sean Connery.
-Questo non è un sostitutivo.
:05:32
-Hai bisogno di un'altra pera?
-No, non credo. No.
:05:35
Hai davanti una lunga notte.
:05:39
Lo chiamavano Madre Superiora
perl'età della sua dipendenza.
:05:42
Certo che mi sarei fatto un altro
schizzo. Mi aspettava del lavoro.
:06:01
Rinunciare alla roba.
Fase uno : Preparazione.
:06:09
Per questa cosa ti serve . . .
Una stanza da cui non puoi uscire,
:06:12
musica distensiva,
dieci scatole di salsa di pomodoro,
:06:15
otto scatole di zuppa di funghi,
da consumare fredda.
:06:21
Gelato alla vaniglia,
una confezione grande.
:06:23
Magnesia, latte di, una bottiglia.
Aspirina, colluttorio, vitamine . . .
:06:28
Acqua minerale, aranciata. . .
pornografia.
:06:33
Un materasso. Un secchio per l'urina,
uno per le feci ed uno per il vomito.
:06:39
Una TV e una boccetta di Valium.
Me la sono procurata da mia madre,
:06:43
che è, nel suo modo domestico
e socialmente accettabile,
:06:47
una drogata anche lei.
:06:51
Ora sono pronto.
:06:53
Mi ci vuole solo un' ultima dose
per calmare i dolori . . .
:06:56
mentre iI Valium fa effetto.