1:19:01
Je haalt ons nooit in,
slappe lul. Ik zie jullie zo.
1:19:05
1:19:06
Dan zijn we mooi weg
met het geld.
1:19:08
Dan mol ik je.
-Dat dacht ik al, Franco.
1:19:11
1:19:18
Durf je het aan?
1:19:20
1:19:23
Nou?
1:19:25
Meen je het?
1:19:27
1:19:35
Ik weet het niet. Wat vind je?
1:19:37
1:19:38
Zijn jullie er nog?
1:19:40
We laten een vriend niet barsten.
1:19:42
Zou ik wel doen.
1:19:44
1:19:45
Waar is Franco?
1:19:47
1:19:49
Godverdomme.
1:19:51
1:19:52
Sorry, ik betaal een nieuwe.
1:19:53
Je hebt m'n pak verpest, idioot.
1:19:56
Het was niet expres.
-Maar ik ben wel zeiknat, eikel.
1:20:00
Kalm aan,
hij biedt z'n excuses aan.
1:20:03
1:20:05
Als je geen glas kunt vasthouden,
hoor je niet in de kroeg.
1:20:08
Lazer op.
1:20:09
1:20:24
Nee Frank, doe het niet.
1:20:26
1:20:28
Godverdomme.
1:20:29
1:20:30
Goed gedaan, Franco.
1:20:31
1:20:32
Je hebt me gesneden.
-Je stond in de weg, verdomme.
1:20:35
1:20:39
Nog meer liefhebbers?
1:20:42
Jij?
1:20:44
1:20:46
Jullie?
1:20:47
1:20:52
Rent, jongen...
1:20:54
...breng me godverdomme een peuk.
1:20:57
Laten we gaan, Franco.
-Ik moet naar het ziekenhuis.