Trainspotting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:03
Estupor mais matreiro,
não acham?

:11:06
E enquanto tudo o que eu queria
era sentir pena de mim,

:11:09
insistia em voltar a falar-me
na sua unificadora teoria da vida.

:11:12
É um fenómeno em todas
as classes sociais.

:11:16
Que queres dizer?
:11:18
Que a dado momento todas têm,
mas depois perdem.

:11:21
E quando se vai, é para sempre.
:11:25
O Georgie Best, por exemplo,
tinha-a, e perdeu-a.

:11:29
Ou o David Bowie, o Lou Reed...
:11:31
O Lou Reed tem coisas
até nada más...

:11:33
Pois, nada más,
mas boas também não são?

:11:36
E lá no teu íntimo sabes que,
:11:37
mesmo que soem bem,
não passam duma boa merda.

:11:43
E quem mais?
:11:46
Charlie Nicholas, David Niven,
Malcolm McLaren, Elvis Presley...

:11:50
Pronto, está bem,
mas que é que queres dizer?

:11:54
Apenas procuro ajudar-te
a perceber, MarK,

:11:57
que "O Nome da Rosa"
não passou de um blip

:12:00
numa - fora ele - trajectória
descendente ininterrupta.

:12:03
E então os "Intocáveis"?
:12:07
Nem sequer classifico esse.
- Apesar do Óscar?

:12:11
Não significa porra nenhuma!
É tudo questão de simpatias.

:12:16
Portanto, todos envelhecemos
e não há nada a fazer?

:12:22
É essa a tua teoria?
:12:27
Altamente bem ilustrada.
:12:31
Dá cá a arma.
:12:41
Vês o animal?
:12:43
Tens a alimária em mira?
:12:45
Perfeitamente, Miss Moneypenny;
:12:48
isto não deve representar
nenhum problema de maior.


anterior.
seguinte.