Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Strazile sunt pline
cu droguri disponibile...

:36:04
la nefericire si durere,
si le luam pe toate.

:36:07
La naiba, ne-am fi injectat si vitamina C
daca ar fi facut-o ilegala.

:36:20
Pot sa folosesc baia?
Multumesc.

:36:34
Esti nebun!
:36:45
Hei, Rent boy...
:36:47
fara porcarii.
:36:54
Dar vremurile bune
nu puteau tine o vesnicie.

:36:59
[ Screaming Continues ]
Nu! Doamne, nu!

:37:03
Cred ca Allison þipase
toata ziua...

:37:06
-dar nu observasem pana atunci.
:37:09
- Ar fi putut þipa
de o saptamana din partea mea.

:37:12
- Nu auzisem pe nimeni vorbind
de zile intregi.
- Ajutor!

:37:14
- Desi sigur spusese cineva
ceva in tot timpul asta.

:37:17
- Cineva trebuia sa fi zis ceva.
- Allison. Allison!

:37:19
Ajutati-ma, va rog!
- Hei, calmeaza-te!

:37:22
Totul o sa fie bine.
:37:26
Nimic nu putea fi mai departe
de adevar.

:37:28
De fapt,
nimic nu va mai fi bine.

:37:31
Dimpotriva,
totul va fi rau.

:37:34
Rau. Adica, totul va fi
chiar mai rau decat a fost pana acum.


prev.
next.