Trainspotting

1:20:00

Pomiri se, Franco.
Tip pravi, da mu je žal.

1:20:02

Seveda mu je žal,
da je debela pizda.

1:20:05

Jebi se. Èe ne znaš držati kozarca,
ne bi smel biti v baru. Odjebi.

1:20:16

O, ne!

1:20:23

Ne, Franco.
Ustavi se.

1:20:26

Prekleto!

1:20:29

Prekleto lepo, Franco!
-Utihni.

1:20:31

Porezal si me, stari.
-Nastavil si se mi.

1:20:38

Bi se mi še kdo rad nastavil?
Ti?

1:20:44

Ti?

1:20:51

Hej, Rent,

1:20:54

prinesi mi prekleto cigareto.

1:20:56

Bolje, da gremo, Franco!
-Moram v bolnišnico.

1:21:00

Ti ne greš v nobeno zajebano bolnišnico
in ti boš ostal tukaj.

1:21:06

Prinesi mi prekleto cigareto.

1:21:14

In torbo.