Trainspotting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
Eh?
:28:12
Gel otur hadi.
:28:14
- Kahve ister misin?
- Evet.

:28:20
- Sen Mark olmalýsýn.
- Evet, benim.

:28:28
- Diane'in arkadaþý mýsýn?
- Hayýr, arkadaþlýktan daha öte.

:28:31
Doðru.
:28:35
Ev arkadaþlarý mýsýnýz?
:28:37
"Ev arkadaþlarý mý"?
:28:40
Güzel espri.
:28:43
Günaydýn.
:28:59
- Günaydýn, Spud.
- Günaydýn, Gail. Bay Houston.

:29:02
- Bayan Houston.
- Günaydýn, Spud.

:29:05
Hadi otur da beraber kahvaltý edelim.
:29:09
Bu arada,
geçen gece için özür dilerim.

:29:12
Önemli deðil.
Kanepe rahattý.

:29:16
Sanýrým biraz fazla içmiþim.
Bir çeþit kaza geçirdim.

:29:20
Endiþelenme, evlat.
Olur böyle þeyler.

:29:22
Erkeði, iyi bir erkek
yapan bu tip þeylerdir.

:29:24
Tabi bu erkek iþe yarar bir erkekse.
:29:27
Çarþafý makinaya atacaðým.
:29:29
- Hayýr, hayýr, hayýr. Ben-Ben yýkarým.
- Gerek yok.

:29:32
- Hayýr, sorun deðil.
- Benim için de sorun deðil.

:29:35
- Ben yapsam iyi olur.
- Gerçekten, sorun deðil.

:29:38
- Gerçekten, hayýr!
- Spud, onlar benim çarþaflarým!

:29:52
- Neden olmaz anlamýyorum.
- Çünkü illegal, bu yüzden.

:29:55
- Ne, elele dolaþmak mý?
- Hayýr, o deðil.

:29:57
O halde, elimi tutabilirsin.
Geçen gece çok mutluydun ama.


Önceki.
sonraki.