:37:03
Sanýrým Allison tüm gün boyunca
çýðlýk atmýþtý...
:37:06
ne zaman çýðlýk atmaya
baþladýðýný bilmiyordum.
:37:08
Sanýrým bir haftadýr çýðlýk
atýyordu.
:37:11
- Bir kaç gündür kimseden
tek kelime duymamýþtým.
- Yardým edin!
:37:13
Kesinlikle birilerinin bir þeyler
söylemesi gerekiyordu.
:37:16
- Kesinlikle.
- Allison. Allison!
:37:19
- Yardým edin, lütfen!
- Hey, sakin ol!
:37:22
Herþey düzelecek.
:37:25
Hiçbirþey, gerçekten bu kadar
uzak olamazdý.
:37:27
Aslýnda, hiçbir þey düzelmeyecekti.
:37:31
Tam tersine, herþey daha da
kötüye gidecekti.
:37:33
Kötü. Yani, herþey olduðundan çok
daha kötüye gidecekti.
:37:37
Hayýr! Tanrým!
Hayýr! Hayýr!
:37:40
Hayýr! Tanrým! Hayýr! Hayýr!
:37:55
Lanet olsun.
:38:03
O benim bebeðim deðildi.
Benim kýzým deðildi.
:38:07
Bebek Dawn, benim deðildi.
:38:10
Spud'ýn, Swanney'in belkide Sick Boy'un du?
Bilemiyorum.
:38:14
Belki Allison kimden olduðunu
biliyordu, belkide bilmiyordu.
:38:17
Söyleyecek bir þeyler
düþünmeyi diledim.
:38:20
Teselli edici bir þeyler,
insancýl birþeyler.
:38:22
Bir þey söyle, Mark.
:38:26
Lanet olasý bir þey
söyleyecek misiniz?
:38:35
Hazýrlýyorum.
:38:54
Bize bir þey hazýrla, Rent.
Sýký bir vuruþa gerçekten çok ihtiyacým var.
:38:59
Ve yaptý.