:43:00
bir sonraki iðneye daha
18 saat vardý...
:43:02
sýrtýmdan akan ter damlalarýnýn
herbiri birer buz parçasý gibiydi.
:43:06
Bunun için acilen Ana Distrübütöre
gitmem gerekiyordu.
:43:09
Lanet olasý tek bir vuruþ...
:43:11
bu zor ve uzun günden
beni kurtarabilirdi.
:43:17
Bu akþam menüde ne var, bayým?
:43:20
- Favori yemeðiniz.
- Mükemmel.
:43:23
- Her zamanki masanýz mý, efendim?
- Neden olmasýn, teþekkür ederim.
:43:25
- Hesabýn bir kýsmýný peþin olarak
ödemek ister misiniz, efendim?
- Hayýr, hesabýma yaz.
:43:29
Ah, söylemeyi unutmuþum, efendim, kredi
limitiniz bir süre önce tamamen doldu.
:43:34
Oh, pekala, bu durumda--
:43:37
Ah, nakit para. Bu herþeyi halleder.
Sizin gibi müþterilerimize...
:43:40
hizmet verirken çok dikkatli
olmalýyýz, deðil mi, efendim?
:43:43
Beyefendi aparatif almak ister miydi?
Sanýrým biraz sarmýsaklý ekmeðe hayýr demez?
:43:47
Hayýr, teþekkür ederim. Direkt olarak
damar enjeksiyonuna geçeceðim...
:43:49
- en sertinden olsun, lütfen.
- Nasýl isterseniz, efendim.
Nasýl isterseniz.
:44:40
Just a perfect day
:44:44
Drink sangria in the park
:44:47
And then later
:44:50
Beyefendi taksi çaðýrmamý ister miydi?
:44:59
Just a perfect day