Trainspotting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:50:01
- Hiçbir þey yok!
- Bu sefer herþey temiz olacak.

:50:04
Burada gözetimimiz altýnda kalacaksýn.
:50:06
Yapmak istediðiniz þey için minnettarým,
gerçekten, ama bir vuruþ daha yapmalýyým.

:50:09
Sadece tek bir vuruþ daha, lütfen.
:50:12
Lanet olasý bir vuruþa
daha ihtiyacým var!

:50:17
Sizi sersemler!
:50:22
Sürtük! Sürtük!
:50:37
Pekala, bu çok iyi bir
kahkaha, deðil mi?

:50:41
O boku terleyerek
vücudundan atacaksýn.

:50:44
Çünkü buraya geri geldiðimde o
boku hala vücudunda görürsem...

:50:46
onu kendi yöntemlerimle
vücudundan çýkartacaðým.

:50:49
Tamam mý?
:51:00
Tanrým.
:51:16
Bir numaralý soru:
:51:18
Baðýþýklýk sistemini etkileyen
virüsün adý--

:51:21
- Retrovirüs.
- Retrovirüs doðru cevap!

:51:35
Bu bir kandýrmaca, Bayan Renton.
:51:38
Yani, ben kusursuzum demiyorum.
Tam aksine.

:51:41
Ama tüm o saçmalýklara sýrtýnýzý dönmek
zorunda kalacaðýnýz zamanda gelecektir...

:51:45
sadece hayýr diyin.
:51:51
- Sadece hayýr de.
- Aman Tanrým, ölmüþ!


Önceki.
sonraki.