Trainspotting
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:36
Artýk her açýdan haklýydým.
1:24:40
Büyük bir þey deðildi,
sadece küçük bir ihanet olacaktý.

1:24:43
Birbirimizden vazgeçecektik.
Bilirsiniz iþte.

1:24:47
Hakikat þu ki,
onlarý soydum.

1:24:49
Sözde arkadaþlarýmý.
1:24:51
Begbie--
Umrumda bile deðil.

1:24:53
Sick Boy'a gelince. Bu ilk onun aklýna
gelseydi, o da benim yaptýðýmý yapardý.

1:24:58
Ve Spud-- Spud için üzgünüm.
Çünkü o kimseye zarar vermedi.

1:25:10
Piç kurusu!
1:25:16
Piç kurusu!
1:25:27
Aç. Hemen aç!
1:25:32
Piç kurusu!
Piç kurusu!

1:25:36
Neden mi yaptým?
1:25:39
Bir milyon tane cevap verebilirim,
ama hepsi yalan olur.

1:25:41
Gerçek þu ki,
ben kötü biriyim.

1:25:43
Ama bu deðiþecek.
Bunu deðiþtireceðim.

1:25:47
Bu tüm o þeylere son verecek.
1:25:49
Artýk temizlenip,
yeni bir hayata baþlayacaðým.

1:25:51
Önüme bakýp,
hayatý seçeceðim.

1:25:53
Yapmaya baþladým bile.
1:25:55
Senin gibi olacaðým.
1:25:57
Ýþ, aile, lanet olasý büyük
ekran bir televizyon...


Önceki.
sonraki.