Twister

1:23:01

a že tento poslední trychtýø, tornádo,

1:23:04

by mohl být tornádem pátého stupnì,

1:23:06

jaké tento stát už 30 let nezažil.

1:23:09

Konèíme zprávy.

1:23:12

Co to dìláš?

1:23:13

Chci vidìt, jak ti je.

1:23:15

Jak jí je?

1:23:16

Mìla jsem o tebe strach.

1:23:21

Podívej se na to.

1:23:22

To nic není.

1:23:25

Øíká, že mám bouli na hlavì...

1:23:28

a možná zlomené zápìstí.

1:23:30

Chci se na to podívat.

1:23:32

Není to nic k dívání.

1:23:33

Ani to nebolí.

1:23:36

Je mi líto, že jsem u tebe nebyla.

1:23:40

Pøestaò si to už vyèítat.

1:23:41

Vytáhla jsi mì z domu.

1:23:45

Musí to skonèit.

1:23:47

Nemìla jsem žádné varování.

1:23:49

Sirény zaèaly v okamžiku, kdy to udeøilo.

1:23:52

Ani jsem nemohla sejít ze schodù.

1:23:54

Jo.

1:23:56

Promiò.

1:23:58

Poslouchal jsem rádio.

1:24:00

Možná, že to nechceš vìdìt, ale dìje se to.

1:24:05

Služba pøedpovídá F-5.

1:24:11

Stane se to nìkomu jinému.

1:24:14

Musíš to zarazit.

1:24:18

Nevím jak.

1:24:20

Já myslím, že jo.

1:24:23

Znᚠtyhle vìci...

1:24:25

už od malièka.

1:24:28

To je tvoje práce.

1:24:30

Jdi. Jdi za tím.

1:24:50

A uvidíme se tady.

1:24:53

Jsi v poøádku?

1:24:56

Myslel jsem,
že pojedeš do nemocnice s Meg.