:29:01
Mierda. ¡Mierda!
:29:06
¿Van a acabar pronto?
:29:10
¿Qué?
:29:11
¿Vamos a perseguir este tornado
o esperamos el próximo?
:29:15
¡Mierda!
:29:19
- ¿Tocó en el suelo?
- Voy tras él.
:29:21
Cuidado.
:29:35
A la derecha.
Va encaminado al este.
:29:38
Hay una alerta de tornados
hasta las 11 a.m.
:29:43
¿Dr. Miller?
:29:45
Creo que doblaron
a la izquierda.
:29:47
Hazlo.
:29:55
Lo vamos a interceptar.
Preparen todo.
:29:57
De acuerdo.
:30:08
- Adelántatele.
- Yo sé lo que hago.
:30:11
Atraviesa ese campo.
:30:12
- Métete en ese campo.
- Me le voy a adelantar.
:30:14
¿Quieres manejar?
:30:16
- ¿Te gustaría manejar?
- Me encantaría.
:30:19
Estamos a unos 5 km al sudeste.
A ver qué hace.
:30:27
Métete ahí.
:30:28
No lo vas a alcanzar.
:30:30
Espera un segundo.
:30:32
¿Perdiste el valor?
:30:36
Ajústate el cinturón.
:30:43
¿Dónde estás?
Ya no te vemos.
:30:53
¿Divirtiéndote?
:30:54
Tenemos que salir de aquí.
:30:56
¿De veras?