:44:00
¿Viste eso?
:44:01
Ya pasó.
Vamos, todo está bien.
:44:05
No, yo no estoy bien.
Esto no está bien.
:44:12
Ay, Dios mío, discúlpame.
:44:15
Corazón, no pensé.
:44:17
Antes, cuando me decías
que perseguías tornados...
:44:21
...por dentro siempre pensaba
que era una metáfora.
:44:26
No pasa nada.
No pasa nada.
:44:28
¡Una, dos y tres! ¿Vieron
los flujos de aire de entrada?
:44:32
¡¿Verlos?!
¡Estaba en medio de ellos!
:44:35
Estaba pensando que
no sería muy mala idea...
:44:39
...irnos,
porque hay demasiados tornados.
:44:42
¿Estás bromeando? Esto todavía
no acaba. Apenas vimos el principio.
:44:46
¿Sabes qué?
:44:48
Estamos cerca de Wakita.
:44:51
A la tía Meg
le gustaría una visita.
:44:54
Necesitamos sustento.
:44:56
No vamos a invadir
la casa de mi tía.
:44:59
Comida.
:45:01
Comida.
:45:04
De ninguna manera vamos a ir.
:45:19
Ese es el punto.
Nada más hágalo.
:45:21
Fantástico.
:45:35
Vamos, cariño.
:45:39
Vamos.
:45:40
La tienes que conocer, es fabulosa.
Meg, ¿cómo estás?
:45:44
- ¿Cómo estás?
- ¡Qué gusto me da verte!
:45:47
Igualmente.
:45:48
El otro día le dije a Jo...
:45:50
...cuánto te extrañaba.
:45:52
No has visto mi obra nueva.
:45:55
Ay, cielito.
:45:57
Viste un poco de acción.
:45:59
Deberías haberlo visto tú.