:52:02
Vete con Dusty, ¿sí?
:52:04
- ¿Qué dice el Centro de Tormentas?
- ¡Grande!
:52:06
¡Vámonos!
:52:07
¿Dónde está Jonas?
:52:08
- En Milston.
- A 45 km.
:52:10
- ¿Podemos ganarle?
- En eso estoy.
:52:12
Gracias por venir.
:52:13
Disculpa por comer e irme.
:52:15
Para eso vives.
:52:18
Qué gusto verte.
:52:20
Está bien.
:52:21
Qué sabrosa vaca, tía Meg.
:52:23
Es para ti.
:52:24
Gracias.
:52:26
Tú y yo, ¿verdad?
Genial.
:52:28
Genial.
:52:29
Gusto en conocerla.
:52:31
Igualmente.
Más vale que corras.
:52:37
Llaves.
:52:38
Por favor. De nada.
:52:42
Espera.
:52:46
Nos vamos por el pueblo.
:52:48
Tomamos Meyers, pasamos los bomberos,
luego la 132 a la 44 este.
:52:52
Si hay atajos, avísanos.
:53:29
Rabbit, hora de impresionarme.
:53:33
A 1,5 km hay una desviación.
Vamos a pasear por el bosque.
:53:55
Aquí vamos a saltar
un poco, amigos.
:53:58
Deja ponerte el equipo.