1:03:01
Deberíamos irnos.
1:03:03
- ¡Olvida los sensores!
- ¡Ayúdame!
1:03:05
¡Tenemos que irnos, ya!
1:03:07
¡Beltzer lo verá
si vuelve a caer!
1:03:09
¡No va a caer cerca de nosotros!
¡Va a caernos encima!
1:03:15
¡Todavía podemos lograrlo!
¡Espera!
1:03:19
¡Regresa!
1:03:20
¡Olvídalo! ¡Olvídalo!
1:03:22
¡Regresa!
¡No es demasiado tarde!
1:03:30
- ¡Regresa!
- ¡Olvídalo! ¡Es demasiado tarde!
1:03:33
¡Ayúdame!
1:03:35
¡Ayúdame!
1:03:37
¿Qué haces?
1:03:39
¡El envase se hizo pedazos!
¡Se acabó!
1:03:41
¿Qué te pasa?
¡Aún podemos hacer esto!
1:03:44
¡Escúchate!
¡Estás obsesionada!
1:03:46
¡No sabes lo que puede destruir!
1:03:48
- ¡Lo acabo de ver!
- ¡Nunca lo has visto!
1:03:51
No lo has visto pasar una casa
de lado, luego otra e ir tras de ti.
1:03:57
¡Dios mío! ¿Eso es
lo que crees que hizo, Jo?
1:04:02
Tú no sabes.
1:04:04
¡¿Por qué no lo puedes olvidar?!
1:04:06
No entiendes.
Nunca vas a saber.
1:04:09
¿Cuándo va a ser suficiente?
1:04:11
¿Qué tan cerca necesitas llegar?
¡Habla! ¡Las cosas pueden salir mal!
1:04:16
¡No se puede explicar!
¡No se puede predecir!
1:04:20
Matándote no vas a revivir
a tu papá.
1:04:24
Lamento que haya muerto.
Pero fue hace mucho.
1:04:27
Sigue adelante con tu vida.
1:04:30
Deja de vivir en el pasado y mira
lo que tienes enfrente de ti.
1:04:34
¿Qué quieres decir?
1:04:36
A mí, Jo.