1:16:00
El tornado nos pasó de lado.
1:16:04
¿Hacia dónde va?
1:16:07
Doblando al noreste.
1:16:15
Va a pasar por Wakita.
1:16:25
Me voy. Me voy.
Vámonos.
1:16:27
¡Nos vamos!
1:16:28
Quiero rodear la tormenta.
1:16:30
¡Espabílense! ¡Vámonos!
1:16:32
¡Espera!
1:16:33
¿Y el teléfono?
1:16:35
- Las líneas no funcionan.
- Me voy.
1:16:38
Mierda.
1:16:39
Yo manejo.
1:16:40
Podemos subirnos a la 38
y cruzar la 132.
1:16:45
Cariño, se trata de Meg.
Tengo que ir.
1:16:48
Yo voy a regresar.
1:16:49
Muy bien.
Estarás segura en el motel.
1:16:52
Nos vemos por la mañana.
1:16:54
No voy a estar ahí.
1:16:58
¿Qué?
1:16:59
¿Por qué?
1:17:01
¿Qué quieres decir?
1:17:03
Me estoy despidiendo.
1:17:06
¿Sabes?
No puedo competir con esto.
1:17:10
No sé por dónde empezar.
1:17:12
No me hagas esto ahora.
1:17:14
Tarde o temprano se hubiera acabado.
Ambos lo sabemos.
1:17:21
Lo curioso es que...
1:17:24
...no estoy muy trastornada.
1:17:26
¿Qué significa eso?
1:17:29
¡Podemos hacerlo!
¡Vamos! ¡Muévanse!
1:17:35
No fue a propósito.
1:17:37
Billy, ya lo sé.
1:17:39
Está bien.
1:17:43
Vámonos.
1:17:46
Vete.
1:17:49
Ella te necesita.
1:17:52
Espero que la tía Meg esté bien.
1:17:54
¿Y tú, qué?
1:17:57
No te preocupes por mí.
1:17:59
Sé cómo llegar a mi casa.