:23:00
2 citronnades à emporter.
:23:06
- Rien ne change.
- Pardon ?
:23:09
Il attend de voir ce que Bill va faire.
:23:11
Je peux avoir un café ?
:23:14
Il attend Billy ? Pourquoi ?
:23:45
Vous dites que Billy sait
comment une tempête réagit ?
:23:49
C'est à peu près ça.
Chewing-gum ?
:23:54
Meg l'appelle le baromètre.
:23:56
Il ne m'a pas vraiment
parlé de tout ça.
:23:59
Si vous devez faire pipi, allez-y.
Y aura peu d'endroits sur la route.
:24:08
Vous l'aimez toujours ?
:24:18
Combien je dois ?
:24:19
Je ne vous en veux pas.
:24:21
J'espère que ce n'est pas un
moyen de le garder avec vous.
:24:29
On est ensemble.
:24:41
Alors, mon vieux.
:24:43
Quoi de neuf ?
:24:48
Ca verdit.
:24:50
Ca verdoie.
:24:52
- Tous en selle.
- D'accord, patron.
:24:55
J'ai besoin d'un balayage
angulaire sur cette cellule.
:24:58
Quels sont mes points de rosée ?