Twister
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Što?
:28:01
Oh, ništa.
Samo me zanimalo...

:28:03
da li æemo loviti ovaj
tornado...

:28:04
ili æemo
prièekati drugi.

:28:07
Sranje!
:28:08
Beltzer, je li
na zemlji?

:28:10
Imam ga!
Imam ga!

:28:11
Polako, polako, polako.
:28:24
Moramo se držati desno.
Na istoènoj putanji.

:28:27
Nacionalna meteorološka služba
je objavila, upozorenje na tornado

:28:30
važeæe od 11 sati,
za sjeverno i zapadno...

:28:31
Dr. Miller.
:28:33
Da?
:28:34
Mislim da su ovdje skrenuli
lijevo.

:28:36
Daj.
:28:43
Kreæemo se
prema križanju, momci.

:28:44
Budite spremni za pripremu.
:28:46
Kako ti veliš.
:28:55
Morate iæi dalje
ispred njega.

:28:57
Znam što radim.
:28:58
Presijeci preko polja, Bill.
:29:00
Znam da moram iæi
ispred njega.

:29:01
Moraš u to polje.
:29:02
Hoæeš voziti?
Samo velim-

:29:03
Hoæeš li ti voziti?
:29:05
Da, vrlo rado.
:29:06
Slušaj, to je otprilike
3 milje jugoistoèno.

:29:08
Da vidimo što može.
:29:14
Tamo!
Tamo!

:29:15
Èekaj.
:29:16
Propustit æeš ga.
:29:17
Strpi se sekundu.
:29:19
Izgubio si hrabrost?
:29:22
Prièvrsti si pojas.
:29:29
Bill, Jo, gdje ste?
:29:30
Izgubili smo sliku.
:29:39
Zabavljamo li se veæ?
:29:40
Moramo se maknuti odavde.
:29:42
Stvarno?
:29:46
2 milje sad.
Ubrzavamo.

:29:48
Bill, negdje ovaj tjedan,
bi bilo dobro.

:29:50
Pokušavam nas izvuæi.
:29:53
Jesi li ljut?
:29:55
Bit æu ljut kasnije.
:29:56
Sad nas pokušavam ne ubiti.
:29:58
Tunel je sve gušæi.
Brzo se kreæe.


prev.
next.