:53:02
Waar is de weg?
:53:03
Waar is de weg, man?
:53:05
Die kan elk moment opduiken.
:53:15
Hallo.
:53:17
Ze is gek. Je bent gek, Jo.
:53:19
Wat wil je, iemand vermoorden?
:53:22
Echt? Het was zo aardig van je...
:53:24
om daarnet te stoppen om te kijken
hoe we 't maakten.
:53:26
't Was zo leuk om tien mensen
langs de weg te zien en niet te stoppen!
:53:30
Laten we dit kanaal schoon houden.
:53:32
Vuilak.
:53:42
We moeten van deze weg af.
:53:44
Er is geen tijd voor gegis.
:53:46
Ik gis niet. Naar rechts. Vertrouw me.
:53:48
Wil jij rijden?
:53:50
Draai nou maar!
:53:57
Gaan we ze achterna?
:54:02
Nee.
:54:08
Wat doet hij?
:54:11
Weet ik niet.
:54:14
Vind die weg. Het is een binnenweg.
:54:21
We hebben een landing.
:54:23
'n Landing. De tornado is aan de grond.
:54:25
Luister.
:54:27
't Lijkt of hij Route 33 neemt.
:54:29
Jo, we zitten op 33.
:54:31
Wat is het traject?
:54:32
Circa 55 km per uur.
:54:35
Zie je 'm?
:54:36
Ik zie 'm niet.
:54:38
Waar zit ie? Hallo?
:54:40
Waar kijken jullie?
:54:41
-Waar?
-Richting, Rabbit.
:54:43
Noordnoordoost.
:54:44
-Zie je 'm?
-Nee.
:54:46
Heb je nieuws?
:54:47
Noordnoordoost. Roger?
:54:48
Hij komt recht op ons af.
:54:50
De as is verticaal geworden.
:54:53
De zuiger wordt krachtiger.
:54:55
Zie je 'm?
:54:56
Nee, maar ik kan...