:32:06
O Boże!
:32:09
Minęło.
:32:14
Gdzie mój samochód?
:32:21
-O, jest.
-Melissa?
:32:24
O Boże!
:32:26
Nic ci się nie stało?
:32:30
Nic ci się nie stało?
:32:32
Mało brakowało!
:32:34
To dopiero!
:32:40
Wszystko w porządku?
:32:41
W porządku.
:32:43
Na pewno?
:32:44
Prawie wjechała w jeepa Jo.
:32:46
Co się z wami działo?
:32:47
Wszystko dobrze.
:32:51
Kompletna ruina.
:32:53
-Zobaczymy.
-Już po wszystkim.
:32:54
Już dobrze.
:32:59
Nic ci nie jest?
:33:02
W porządku.
:33:10
Coś jednak się udało.
:33:12
Dorothy polatała.
:33:16
Jak było?
:33:18
Wietrznie.
:33:20
Wietrznie.
:33:22
To dopiero coś.
:33:23
Przesuń to, Dusty.
:33:24
To dopiero coś.
:33:27
O, jest już serwis drogowy.
:33:30
Może trzeba sprawdzić,
czy nie potrzebują pomocy?
:33:33
Stan zagrożenia tornadem w Oklahomie...
:33:35
Nic im nie jest.
:33:36
Patrz na drogę.
:33:38
Znów się czarująco spóźniłeś?
:33:41
Czarująco spóźniłem?
:33:42
Daj buziaka.
:33:43
Odwal się!
:33:46
ldiota!
:33:48
Dlaczego nie znajdziesz własnego tornada?
:33:51
ldiota! Ruszaj!
:33:58
Jedźmy stąd.