:03:00
Tenho de chegar à porta!
:03:05
Rápido!
:03:14
Papá, o Toby ainda está lá fora!
:03:19
Anda, Toby!
:03:21
Tudo bem, Toby!
:03:33
Agarra a Jo, querida!
:03:35
Papá!
:03:42
Pega na Jo.
:03:56
Não consigo agarrar!
:04:00
Meu Deus!
:04:03
Não consigo segurá-la!
:04:10
Meu Deus!
:04:13
Não consigo fechá-la!
:04:21
Papá!
:04:23
Jo!
:04:26
Agarra-te a mim, Jo!
:04:29
O meu papá!
:04:44
Actualidade
Satélite Meteorológico G.O.E.S. 8
:04:59
Às 7:00 em Oklahoma City...