:57:00
O vad.
:57:02
Gata.
:57:04
"Nu e luna. E o statie spatiala!"
:57:11
Resturi!
:57:15
Hai!
:57:36
Sunt in cusca ursului.
:57:38
Doamne!
:57:40
Doamne!
:57:42
Melissa, uite! Priveste!
:57:45
- Prin obiectiv se vede mai bine.
- Nu!
:57:48
Ce e? Ce s-a intamplat?
:57:51
Sunteti nebuni. Stiai asta?
:57:53
- Ce e?
- Dusty, esti pregatit?
:57:55
- Nu plecam pana nu terminam.
- Si ea e cea mai nebuna.
:58:11
E aproape gata.
:58:13
Stai!
:58:15
Aproape ca am ajuns.
:58:25
Opreste! Aici e bine.
:58:26
Se poate intoarce.
Trebuie sa ne mai apropiem un pic.
:58:31
Aici e bine.
:58:40
Repede, ia ecluza de golire.
:58:43
- Ai luat-o?
- E gata. Ajuta-ma s-o cobor.
:58:48
- Repede!
- Haide!
:58:55
Repede!
:58:57
Fir-ar sa fie! Trebuie sa plecam! Acum!
:58:59
O sa reusim. Haide!