:11:01
"Mi?" Ona je tu?
:11:03
Ona je z Dastijem. Sedaj,
prosim te, podpii dokumenta.
:11:06
Z Dastijem? Kaj je s teboj?
:11:08
Hoèem jo spoznati.
:11:10
Ne, ne bo.
:11:11
Jezus.
:11:15
Zona vsesavanja.
:11:18
To je zona...
:11:20
......kjer vas ponavadi Tornado...
:11:23
...vsesa.
:11:25
To ni tehnièni termin za to.
:11:29
Zdravo. Jaz sem Joe Harding.
:11:30
Èast mi je,da sem vas spoznala.
:11:32
Bill mi je rekel dobre vesti.
:11:34
-Katere?
-Mi. Poroka. Joe, Melisa.
:11:36
To je sreèna vest.
:11:38
Zgleda malo iznenada.
:11:41
Iznenada?
:11:42
Èlovek, ti prosi?
To je lepo.
:11:45
Hoteli smo konèati preden
Billy zaène z njegovim novim poslom.
:11:49
Tako je. Meteorolog.
:11:50
Kaj?
:11:52
-Ne to povedati.
-Rekla sem, meteorolog.
:11:53
-Super je.
-Ima ta ton.
:11:55
Èe ima problem...
:11:57
Nimam problemov s tem
da bom meteorolog.
:12:04
Dr. Melisa Rivs.
:12:06
Zelo mi je v èast, ker sem vas spoznala.
:12:08
Tudi meni.
:12:14
Nov kombi?
:12:16
Tako je.
:12:17
Èlovek. Nov posel...
:12:20
...nov kombi...
:12:21
...nova ena. Popolnoma si nov.
:12:24
To je nenavadno.
:12:25
Pripoveduj mi o tem.
:12:26
Mislila sem, da bo priel sam.
:12:28
Rekla si, da se bo sestala z menoj...
:12:31
Gre za Dorothy.
:12:33
Dorothy?
:12:34
Kaj z njo?
:12:37
Ona je tu.
:12:40
Pokai mi.
:12:54
Ne morem verjeti, da si to naredila.
:12:57
Napravili smo 4.
:12:59
Ali dela?