:21:06
Joe, ne vem kaj ni v redu
z Billom. Odlepil se je. On je nor.
:21:11
Treba ga je drati na vrvici.
:21:13
On je tvoj problem, ne moj.
:21:14
Ta nevihta bo mnogo veèja,
kot smo prièakovali.
:21:18
Imam obvestila od
Velikega okroja do Logana.
:21:21
Ali deli informacije z menoj?
:21:24
Ne, zanima me, po kateri
poti boste li.
:21:29
Jugovzhodno, mislim.
:21:31
Do kase.
:21:33
Dve limonadi za odnesti, prosim.
:21:39
-Niè se ne menja.
-Oprostite?
:21:42
On bo èakal, da vidi kaj bo Bill naredil.
:21:44
Ali lahko dobim kavo za odnesti?
:21:46
Ta èlovek èaka Billa?
Zakaj?
:22:17
Ali mi hoèete povedati, da Bill
ve, kaj nevihta misli?
:22:20
Tako nekaj. veèilni?
:22:24
Moja teta ga je imenovala ljudski barometer.
:22:27
On mi res ni povedal o tem.
:22:30
Èe morate lulati, naredite to sedaj. Ni
mnogo mest za zaustavljanje na poti.
:22:38
e vedno ga ljubite.
:22:48
Raèun, prosim.
:22:49
Ne krivim vas.
:22:51
Upam, da to ni brezupni
poskus, da ga zadrite v svojem ivljenju.
:22:58
Skupaj smo.