Un air de famille
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Did we spell it out so clearly?
:07:05
Then I totally forgot.
That's odd...

:07:09
Odd.
:07:10
It happens every other time.
:07:13
Why didn't you call?
:07:17
Denis...
:07:19
Let's end this...
:07:23
this thing...
:07:24
This shit-ass relationship.
:07:27
Let's end it.
:07:29
Things won't change much,
but they'll be clear.

:07:35
This shit-ass relationship?
:07:38
It's a metaphor.
:07:41
A pretty... powerful metaphor.
:07:45
"Bogus", then.
:07:48
Yeah, I guess I prefer that.
:08:01
It's up to you.
:08:02
As usual.
:08:06
I don't get it.
It seemed clear enough.

:08:09
We'd see each other. We were...
:08:12
At the same time, we were...
:08:15
No?
:08:16
Were you expecting something else?
:08:20
What do you think I'm expecting?
Nothing!

:08:23
I don't want to marry you.
:08:25
I'm like you. I have a life too.
:08:28
But call
if you say you will.

:08:37
Hey, Henri.
:08:48
How's life, Denis?
Not too tough?

:08:51
Are you cleaning your kneecap?
:08:53
It's spotless.
Finish the rest.


prev.
next.