When We Were Kings
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:00
Me gustaría llamarlo el Mesías.
:44:02
(Mailer) 'Esta pelea existió
:44:05
'porque Don King deseaba
que se produjera.

:44:09
'él iba a convertirse tambien en un
hombre enormemente prominente, al menos,

:44:14
'o volver a la oscuridad de nuevo
si fallaba.'

:44:17
Estoy tan feliz de veros, hermanos.
:44:20
Este es el Ministro de Finanzas de Zaire.
:44:23
Sí, he conocido al Ministro de Finanzas.
¿Cómo está usted?

:44:26
Aprecio su talento y maestría.
:44:29
Le doy la bienvenida con amor.
:44:33
Debemos darla como tal, pero con amor,
no con hostilidad.

:44:37
Ya sabe, solo con amor.
:44:39
¡Bravo, Mr King!
:44:41
¡Hermano!
:44:43
(Mailer) 'King tenía ese gran aire
de bienvenida.

:44:46
"Rara vez nadie ha sido acogido
del modo que King podía hacerlo.'

:44:50
'Una alegría estar con él'
:44:52
Conocía su reputación,
cómo había estado en la carcel,

:44:55
cómo era absolutamente
de poca confianza

:44:58
pero aún así
te hacía sentir bien.

:45:00
No te vayas. Necesito tu fuerza.
:45:03
Tenía un look llamativo.
:45:05
Los escritores tenían diferentes modos
de describir su pelo de punta.

:45:09
Algunos dirían que metió
su pulgar en un enchufe.

:45:13
cayendo por el hueco de un ascensor.
:45:15
(Plimpton) 'La pelea fue
postpuesta.

:45:17
'Don King apareció y parecía
que la pelea no se celebraría.'

:45:22
Jamás algo tan grande
irá tan bien como va esto,

:45:24
algo por lo que vale la pena luchar.
:45:27
Si piensas en las palabras de Shakespeare,
:45:30
"el dulce uso de la adversidad,
:45:32
"feo y venenoso como un sapo aún
lleva una preciosa joya en su cabeza."

:45:37
"Feo y venenoso como un sapo aún
lleva una preciosa joya en su cabeza."

:45:41
¿Cuántos promotores de lucha han citado
al menos una línea de Shakespeare?

:45:44
Puedo relatar el desmentido
con el que están enfrentados,

:45:48
Las casuchas infestadas de ratas,
casas sin calidad, atestadas

:45:53
He sido una parte de esto.
Conozco a las cucarachas y a las ratas.

:45:57
Cuando empezó a hablarme
:45:59
podía entenderlo
y él podía entenderme.


anterior.
siguiente.