:59:03
(Comentarista) Ahí sale
la gente de Ali de los vestuarios
:59:05
y todas las preguntas
serán respondidas.
:59:08
El imponente poder de Goerge Foreman
:59:11
contra la variedad de recursos
de Muhammad Ali.
:59:14
La edad contra la juventud.
:59:17
La experiencia de Muhammad Ali
:59:19
contra la fuerza joven y bruta
y la velocidad cegadora.
:59:23
Pueden oir de fondo a
la banda que empieza a tocar
:59:25
mientras Ali va hacia el ring.
:59:27
Esto es por lo que Muhammad Ali vive,
esta es su vida.
:59:31
Esto podría ser un hecho historico,
:59:34
Muhammad Ali entrando en el
cuadrilátero por última vez.
:59:38
Si Muhammad Ali se retira,
:59:40
esto será, lo que están viendo ahora,
un acontecimiento histórico.
:59:43
Aquí llega el campeón mundial del
peso pesado, George Foreman,
:59:47
¡trotando!
:59:49
George Foreman
vestido con su bata roja,
:59:52
entra con su gente.
:59:54
(Mailer) 'Nadie de la prensa
vió nunca a Mobutu
:59:58
'y no vino a la pelea.
1:00:00
'Vió la pelea en circuito
cerrado.
1:00:03
'Fue el único en Zaire.
1:00:05
'Tenía mucho miedo de
ser asesinado.
1:00:08
'El estadio era la auténtica
arena de los gladiadores.
1:00:11
'El suelo que no se podía ver por
debajo estaba cubierto de sangre.
1:00:17
'Esa sangre había sido limpiada
pero el efecto aún estaba allí.
1:00:21
(Comentarista) Habían hablado sobre la
posibilidad de que lloviera,
1:00:24
pero no creo que pueda hacer mejor
tiempo del que hace ahora.
1:00:28
Ali está haciendo que la gente cante.
1:00:31
"Ali, boma ye",
que significa "Ali, matalo."
1:00:34
(Mailer) 'La atmósfera previa a
la campana del primer asalto
1:00:39
'era más intensa
que ninguna que recuerde.'
1:00:42
Mientras se miran fijamente, Muhammad
Ali habla a George Foreman.
1:00:47
Realmente se están clavando
la mirada el uno al otro.
1:00:49
Foreman parece serio,
Ali le está hablando claramente.
1:00:52
Fíjense en la mirada de Foreman.
Miren a Ali echándole un sermón.
1:00:56
El escenario está dispuesto, estamos
listos para que comienze el primer asalto.