When We Were Kings
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:42:01
dat we samensmelten tot één eenheid.
:42:03
Die broeder zei daar iets!
:42:07
Don King kreeg dit voor elkaar.
:42:09
't Was geen kleur die dit
voor elkaar kreeg, begrepen?

:42:12
Ik noem hem de Messias.
:42:14
Dit gevecht is ontstaan
:42:16
door Don Kings verlangen
om uit het gareel te lopen.

:42:20
0f hij zou een enorm prominente
man worden, op z'n minst,

:42:25
of terug oplossen in de schaduw,
als het zou falen.

:42:28
Goed jullie te zien, broeders.
:42:31
Dit is de
Minister van Financiën van Zaïre.

:42:34
Ja, ik heb de Minister van Financiën
ontmoet. Hoe gaat het met u?

:42:37
Ik bewonder uw talent en expertise.
:42:40
Dit is waar het om gaat.
Ik verwelkom u met liefde.

:42:43
We moeten de zaken aanpakken,
maar met liefde, niet vijandigheid.

:42:47
Alleen maar met liefde.
-Bravo, meneer King!

:42:51
Mijn broeder!
:42:53
King was zo verwelkomend.
:42:56
Zelden is iemand zo welkom geweest
als de manier waarop King het deed.

:43:00
Hij straalde een plezier uit.
:43:02
Ik kende zijn reputatie,
hoe hij in de gevangenis was geweest,

:43:05
hoe hij niet te vertrouwen was,
:43:07
maar toch liet hij je goed voelen.
:43:10
Niet vertrekken!
Ik heb je kracht nodig!

:43:12
Hij zag er opvallend uit.
:43:14
Schrijvers beschreven
z'n rechtopstaande haar.

:43:18
Alsof hij z'n duim
in het stopcontact had gestoken.

:43:21
0f door een liftschacht was gevallen.
:43:24
Het gevecht werd uitgesteld.
:43:26
Don King verscheen en het leek erop
alsof het gevecht niet doorging.

:43:30
Niets dat zo groot is als dit,
loopt ooit op rolletjes,

:43:33
alles van waarde
is 't waard om voor te vechten..

:43:35
Denk aan wat Shakespeare zei,
"het zoete nut van tegenslag,

:43:40
"lelijk en giftig als een pad
draagt een edel juweel in het hoofd."

:43:44
"Lelijk en giftig als een pad
draagt een edel juweel."

:43:48
Hoeveel bokspromotors hebben ook maar
één regel Shakespeare gebruikt?

:43:52
Ik kan mij de afwijzing voorstellen
waar zij mee te maken hebben,

:43:55
de krotten vol ratten, de
gebrekkige, overbevolkte onderkomens.


vorige.
volgende.