:07:00
Kdy ti na tom záleí?
:07:17
Oh, myslím si, e je to znamenité,
e navtìvujete policejní akademii.
:07:21
Vidíte, to byl vdycky mùj sen
jít na práva.
:07:24
Ale moji rodièe, mimochodem, si myslí,
e jste úasná správkynì...
:07:29
pøejí si, abych prvnì získala hodnost,
jako vy.
:07:33
Nikdy h looked to me
as a role model.
:07:33
Nikdy jsem neznala nikoho, kdo by
se na mì díval jako na vzor.
:07:35
Oh, u od deváte tøídy!
:07:39
A proto chci jít ve
vaich stopách...
:07:41
Musím zaèít tím, e se
prvnì dostanu na Felder...
:07:44
a, dobøe,
Myslela jsem si, e vy...
:07:46
jako vynikající øeditelka...
:07:48
by jste mohla pro mì
napsat doporuèení.
:07:59
A co by mìlo doporuèení obsahovat?
:08:03
Váená Pøíjmací Komise...
:08:04
Aèkoli je Alexie Wheatonová...
:08:07
prùmìrná studentka...
:08:10
obléká se dobøe.
:08:13
Oh! Vemete to v úvahu.
:08:21
Kde je pína?
Nenapsala nic u dva týdny.
:08:26
Myslí, e je nad námi?
:08:45
Myslí, e to dìlají?
:08:52
Dobøe, Nemám ádný
dùkaz, ale--
:08:57
Boe, jsou tak zamilovaní.