:21:27
Mìli by jste vìdìt,
:21:29
kdybych mìla jetì svùj odznak,
musela bych to zapsat.
:21:37
Vy jste opilá?
:21:40
Ona byla do noci vzhùru, studovala,
aby si mohla zvýit její GPA.
:21:44
Je to tak, Alex?
:21:46
A Já jsem jí právì dávala, Hayley,
mojí malé sestøièce, lekci øízení.
:21:51
U se to nebude opakovat.
:21:55
Hayley, Já bych nechtìla nic, co
by ublíilo tvým pøíleitostem...
:21:57
v reprezentování Lovce
na vìdecké výstavì v D.C.
:22:00
- To bych urèitì nechtìla.
- Dìkuji vám, e jste tak ohleduplná.
:22:04
Vy jste úasná správkynì
a pøínos této kole.
:22:07
Pøi nejmením to, jak
Alex øíká mì.
:22:10
Ty jsi mùj hrdina, Paní Mitter Monová--
:22:12
Nebudu tolerovat,
e mi øíkáte tímto jménem.
:22:17
Teï bìte do tøídy.
:22:36
Budete mít pøiblinì dvì a pùl
minuty na zodpovìzení kadé otázky...
:22:39
po shodujícím se diapozitivu
budou ukázány.
:22:43
A navrhuji vám, aby jste hledìli
na vlastní papír...
:22:47
protoe jestli ne, tak vám to seberu.
:22:57
V Ptolemájském Vesmíru
je Zemì uprostøed...