:32:01
Olen kuten sinä.
:32:03
Uskon vain mitä näen.
:32:07
César, näytä
kasvosi, jooko?
:32:10
- Miksi?
- Katsos.
:32:11
On totta että olit onnettomuudessa.
Se on totta...
:32:14
...että olit muodoton, mutta
et ole enää. Ota se pois.
:32:17
Lääkärit
korjasivat sinut.
:32:19
Heillä ei
ollut hajuakaan!
:32:21
Onnettomuudessa et menettänyt
vain ihoa ja lihaksia.
:32:24
Isku oli niin kova, että
sait kallon murtuman.
:32:28
Palautimme kehosi
rakenteen metalli vaijerein...
:32:31
...ja, sen jälkeen,
istutimme lihakset uudelleen...
:32:34
...voimme vielä
jäljittää sen.
:32:36
Kyllä, erittäin hienoa,
mutta tiedän jo tuon kaiken.
:32:38
Se on selitetty minulle
jo yli 150 kertaa.
:32:41
Mutta ei koskaan
milloin operoidaan.
:32:43
- Olen odottanut 2 kuukautta.
- Mutta olemmehan operoineet 3 kertaa.
:32:48
En kutsuisi sitä
operoinniksi. Sanoisin sitä...
:32:51
No tuota...
:32:52
En tiedä miksi
sitä sanoisin.
:32:55
Symmetria ei
ole täydellinen...
:32:57
...mutta se mitä teimme
naamallesi, jos saan sanoa, on...
:33:00
...ammattilaisen
jälkeä..
:33:02
Emme voi työskennellä
nahalla joka on täynnä arpia.
:33:04
Ei, ei, on oltava
jokin konsti.
:33:06
- Mikä?
- "Mikä?"
:33:08
Tehän tässä
lääkäreitä olette.
:33:11
Ihon siirto,
mitä vain!
:33:13
Kuidun kanssa on ongelma.
Jos operoimme taas...
:33:16
...voimme aiheuttaa
vain pahempaa jälkeä.
:33:19
Tarvitsisimme millimetrin
tarkkuutta...
:33:21
...ja tänä päivänä
se on mahdotonta.
:33:24
Katsokaapas nyt.
En ole idiootti.
:33:27
Nykyään ihmiset
muokkaavat rintojaan.
:33:30
Heillä on hius lisäkkeitä.
:33:32
He vaihtavat jopa
ihon väriään.
:33:34
Sanotteko että vuoden
2000 kynnyksellä...
:33:38
...että ette voi tehdä
pientä operaatiota ja selvittää...
:33:41
...tätä sekaannusta?
:33:43
Se ei ole niin
helppoa, César. Muista...
:33:44
Älä halveksu minua!
:33:46
Lopeta minun kohteleminen
kuin olisin lapsi!
:33:51
En ole kuka
tahansa potilas.
:33:54
Ja tämä ei ole
sosiaali- sairaala. Kaikki riippuu mielestäsi.
:33:59
Maksan mitä vain.